MiAllstate: In Good Hands With Mike Magee / En Buenas Manos Con Mike Magee

Mike Magee reveals what he wants to achieve ten years, his favorite goal, and more

IN GOOD HANDS WITH MIKE MAGEE

Upon returning to Chicago in May, Mike Magee came ready to light a fire under the Med in Red. “Magic Mike,” as he’s affectionately called, brought the speed and sparks the Fire needed to turn the 2013 season around, leading the Men in Red to the best record in MLS since his acquisition. The Chicago native and 2013 league MVP talks about leading the team, life with his daughter and living in his hometown again.

Q. Which is the goal or game that you remember the most?
I would say that my first MLS Cup that the LA Galaxy won in 2011 would have to be the game that I remember most. That’s what you work all year for and to finally win the MLS Cup was amazing. As far as the goal I remember most, I don’t really have one off the top of my head. The one that I’m remembering now is one that I scored against Manchester City with the Galaxy. We were down 1-0 and I had a volley from about 30 yards out right over English National Team goalkeeper Joe Hart’s head.

Q. What do you want to achieve in the next ten years?
A couple more MLS Cups would be nice, but I’d be happy with one and won’t get greedy just yet. As far as after my career is over, I am hoping for a smooth transition into real life post-soccer.

Q. Who or what inspires you and why? What is the most important lesson you learned in life?
I think I’ve always been inspired by my dad. I think he’s been a good role model, he’s my best friend and I think he has set the bar at a pretty high level for me to try and live up to. Coming back to Chicago helps remind me of this even more.

The most important lesson I’ve learned is to not give up on your dreams, even in the face of adversity.

Q. What is something unique or interesting about yourself that you have not shared in an interview yet? How would your teammates describe you?
I don’t think I’ve shared this yet, but my favorite TV show is How I Met Your Mother.

I think my teammates would say that I am very blunt and straightforward. I will tell it like it is and I will try my best to win at all costs.

Q. When you were five years old, what did you want to be when you grew up and why?
I wanted to be a basketball player. Growing up in Chicago during that era with the Bulls and Michael Jordan and their dynasty, every kid here wanted to be a basketball player.

Q. What’s the most daring thing you’ve ever done? Who would play you in an action film and why?
Not too long ago, I bungee jumped up in Grand Rapids, Michigan.  That’s probably the most daring thing I’ve ever done.

This is a tough question. I would have to say either Jean-Claude Van Damme or Chuck Norris would play me in an action film. Chuck Norris is one of the toughest guys on the planet.

Q. Were you ever affected by a natural disaster such as a hurricane, a fire or a flood? In the event of a natural disaster, what is the first thing you grab out of your home?

Well, when I lived in California there were a lot of earthquakes but nothing too crazy. I was in Manhattan Beach, so I didn’t have to deal with any of the landslides but those earthquakes are still scary as can be. Being from Chicago I had no idea what was happening, so I literally said out loud, “I think the earth is shaking.” I was so panicked that I couldn’t figure out what the exact term for it was.

In the event of a natural disaster, obviously I would grab my daughter. As far as material possessions, I would have to say a watch that my grandfather gave me.

Hi, my name is Mike Magee and I will do my best to make sure that the Chicago Fire is in good hands.

For the full interview with Mike Magee, please visit http://bit.ly/MiAllstate-Magee.


EN BUENAS MANOS CON MIKE MAGEE

En su regreso a Chicago en mayo, Mike Magee llegó listo para encender una llama en el club. "Magic Mike", como se le llama cariñosamente, trajo la velocidad y la chispa necesaria al Fire para cambiar el rumbo de la  temporada, llevando a los hombres de rojo a tener el mejor récord de la MLS desde su adquisición. El nativo de Chicago habla sobre liderar al equipo, la vida con su hija y el estar viviendo en su ciudad natal de nuevo.

Q.  ¿Cuál es el gol o juego que más recuerdas?

Yo diría que mi primera Copa MLS que él LA Galaxy ganó hace dos años tendría que ser el juego que mejor recuerdo. Eso es para lo que uno trabaja todo el año y fue increíble finalmente ganar la Copa MLS. En cuanto al gol que más recuerdo, yo realmente no tengo uno en mente. El que me estoy acordando ahora es uno que marqué contra el Manchester City con el Galaxy. Estábamos abajo 1-0 y tuve un remate desde unos 30 metros a la derecha sobre la cabeza de Joe Hart (Portero del equipo Nacional Inglés).

Q.  ¿Qué es lo que quieres lograr en los próximos diez años?

Un par de Copas MLS serían buenas, pero me gustaría ser feliz con solo una y no ser tan egoista. Después de que mi carrera termine, espero tener una transición sin tropiezos en la vida real después de la de fútbol.

Q. ¿Quién o qué te inspira y por qué? ¿Cuál es la lección más importante que has aprendido en la vida?

Creo que siempre he sido inspirado por mi papá. Creo que ha sido un buen ejemplo a seguir, él es mi mejor amigo, y creo que él ha puesto la barra a un nivel bastante alto para que yo trate de cumplir. El regreso a Chicago me ayudó a recordar esto aún más.

La lección más importante que he aprendido es no renunciar a mis sueños, incluso cuando afrontes adversidad.

Q. ¿Qué es algo único e interesante acerca de ti que no has compartido en una entrevista todavía? ¿Cómo te describirían tus compañeros de equipo?

Creo que no he compartido esto todavía, pero mi programa de televisión favorito es How I Met Your Mother.

Creo que mis compañeros de equipo dirían que soy muy honesto y sencillo. Yo digo las cosas como son y me esfuerzo para ganar a toda costa.

Q. ¿Cuando tenías cinco años, qué querías ser de grande y por qué?

Yo quería ser un jugador de baloncesto. Creciendo en Chicago en esa época con los Bulls y Michael Jordan y su dinastía, cada niño quería ser un jugador de baloncesto.

Q. ¿Que es lo más atrevido que has hecho? ¿Quien te interpretaría en una película de acción y porque?

No hace mucho tiempo, me tire un salto de bungee en Grand Rapids, Michigan. Eso es probablemente la cosa más atrevida que he hecho en mi vida.

Esta es una pregunta difícil. Tendría que decir, entre Jean-Claude Van Damme o Chuck Norris que me protagonizaran en una película de acción. Chuck Norris es uno de los tipos más recios del planeta.

Q. ¿Alguna vez fuiste afectado por un desastre natural, como un huracán, un incendio o una inundación? En el caso de un desastre natural ¿qué es lo primero que agarrarías de tu casa y por qué?

Bueno, cuando yo vivía en California hubo una gran cantidad de terremotos, pero nada demasiado loco. Yo estaba en Manhattan Beach, así que no tenía que lidiar con algunos de los deslizamientos de tierra, pero de cualquier manera los terremotos me siguen dando miedo. Siendo de Chicago no tenía ni idea de lo que estaba pasando, así que literalmente dije en voz alta: "Creo que la tierra está temblando." Estaba tan asustado que no podía recordarme el término exacto para lo que estaba sucediendo.

En el caso de un desastre natural, obviamente, agarro a mi hija. En cuanto a las posesiones materiales, yo tendría que decir que un reloj que mi abuelo me dio.

Hola, mi nombre es Mike Magee y voy a hacer todo lo posible para asegurarme de que el Chicago Fire esté en buenas manos.

Para la entrevista completa con Mike Magee, por favor visite http://bit.ly/MiAllstate-MageeSP.