MiAllState: In Good Hands with Alex / En Buenas Manos con Alex

Alex reveals his favorite goal, the most daring thing he's done, and who or what inspires him

Alexandre Monteiro De Lima, simply known as Alex, played for three seasons in Switzerland before joining the Fire in 2012. Upon joining the Men in Red, the Brazilian midfielder led the team to its first MLS Cup Playoff appearance in three seasons. While he only scored one goal this season, it was arguably one of the most memorable of 2013 as he tallied in the 86th minute to cap a thrilling comeback win over New England Revolution on September 14 at home.

Q. Which is the goal or game that you remember the most?
The game I remember most was the match against Montreal Impact in 2012 at Toyota Park when I scored one of my two goals last season.

Q. What do you want to achieve in the next ten years?
I’d like to play soccer for just six more years. After that, I’d like to move back to Brazil to be with my family and just enjoy their company.

Q. Who or what inspires you and why? What is the most important lesson you learned in life?
The person that inspires me the most is another midfielder who is also named Alex. He started playing for Cortiba in Brazil and went on to be successful in Turkey at Fenerbahce.

In the six years I’ve been away from my family, I’ve learned the meaning of life and how much my family really means to me.

Q. How would your teammates describe you?
I get along with everyone so it really depends who you ask, but I think I’m friends with everyone, so I hope they’d say I’m friendly!

Q. Who would play you in an action film and why? What’s the most daring thing you’ve ever done? 
Whoever he is, the actor has to be the one in the middle of all of the action because I’m very aggressive.

The most daring thing I’ve ever done is play soccer, starting from when I was very young and becoming a professional.

Q. When you were five years old, what did you want to be when you grew up and why? 
I have always wanted to be a soccer player, ever since I was very little.

Hi, my name is Alex and I will do my best to make sure that the midfield of the Chicago Fire is in good hands.

For the full interview with Alex, please visit http://bit.ly/MiAllstate-Alex-ENG.


EN BUENAS MANOS CON ALEX

Alexandre Monteiro De Lima, conocido simplemente como Alex, jugó durante tres temporadas en Suiza antes de unirse al Fire en el 2012. Al unirse a los hombres de rojo, el centrocampista brasileño llevó al equipo a sus primeros playoffs de la Copa MLS en tres temporadas. En 46 (actualizado el 19/10) partidos jugados, ha anotado tres goles y ha registrado una asistencia. Mientras que sólo ha marcado un gol esta temporada, fue sin duda uno de los más memorables. Alex anotó a los 86 minutos para culminar una remontada emocionante ganándole al New England Revolution el 14 de septiembre en casa.

Q. ¿Cuál es el gol o juego que más recuerdas?
El juego que más recuerdo fue el partido contra el Montreal Impact en 2012 en el Toyota Park cuando marqué uno de mis dos goles la temporada pasada.

Q. ¿Qué es lo que quieres lograr en los próximos diez años?
Me gustaría jugar al fútbol durante seis años más. Después de eso, me gustaría volver a Brasil para estar con mi familia y disfrutar de su compañía.

Q. ¿Quién o qué te inspira y por qué? ¿Cuál es la lección más importante que has aprendido en la vida?
La persona que más me inspira es otro centrocampista que también se llama Alex. Él comenzó a jugar para Cortiba en Brasil y llegó a tener éxito en Turquía en el Fenerbahce.

En los seis años que he estado lejos de mi familia, he aprendido el significado de la vida y lo mucho que mi familia realmente significa para mí.

Q. ¿Cómo te describirían tus compañeros de equipo?
Me llevo bien con todos, así que realmente depende de a quién le pregunten, pero creo que soy amigo de todos, así que esperaría que dijeran que soy amable!

Q. ¿Quién te interpretaría en una película de acción y por qué? ¿Qué es lo más atrevido que has hecho?
Sea quien sea, el actor tiene que ser el que está en el medio de toda la acción porque soy muy agresivo.

Lo más atrevido que he hecho en mi vida es jugar al fútbol, a partir de cuando yo era muy joven y convirtiéndome en un profesional.

Q. ¿Cuándo tenías cinco años, qué querías ser de grande y por qué?
Siempre quería ser un jugador de fútbol, desde que era muy pequeño.

Hola, mi nombre es Alex y voy a hacer todo lo posible para que el medio campo del  Chicago Fire esté en buenas manos.

Para la entrevista completa con Alex, por favor visite http://bit.ly/MiAllstate-Alex.